Fluencia....relajate.

El tema de mi viaje a Xela he sido "relajate".  El sentido de tiempo aquí es muy relajada y la gente es muy tranquilo sobre todo.  Para mi la cosa que es el más importante sobre esto es el siguiente: cuando yo estoy hablando en español, si yo estoy nerviosa o de otro modo estresada,  no puedo hablar.

Es lo mismo por otros; hoy califique una competencia de exposiciones en ingles por un organization que enseña a los chicos guatemaltecos como hablar ingles. Fue muy divertido.  Ellos me dijeron que es más difícil hablar cuando estaban nerviosos, pero estoy segura que no puedo hablar español tan bueno como ellos hablaban ingles.

Despues de la competencia (lo que fue mi clase hoy), fuimos a fuentes georginas, una lugar muy bonita con fuentes calientes y muchas piscinas muy lindas. Estaba en cielo en el agua caliente....fue MUY bonita:

Raymond y otros estudiante a las Fuentes

Este lugar es el mejor.

The theme of my travel to Xela has been "chill out."  The sense of time here is really relaxed and the people are really chill about everything.   For me the most important thing about it is this: when I am speaking spanishm if I'm nervous or otherwise stressed, I can't speak.

It's the same for other people apparently; today I judged for an English exposition competition for an organization that teaches Guatemalan kids how to speak English.  It was really fun.  They all told me that it's harder to speak when they're nervous; but I'm sure that I can't speak Spanish as well as they were speaking English.

After the competition (which was my class today), we went to Fuentes Georginas, a really beautiful place with hot springs and a lot of beautiful pools. I was in heaven in the hot water....it was SO beautiful.

This place is the best.